Ось список українських імен для дівчаток та їх значення.
Українські імена дівчат та їх значення
- Аделіна – Шляхетна
- Афіна – Мудра
- Олена – Смолоскип (або Світла)
- Олександра – Захисниця людей
- Аліхан – Князь
- Аліна – Яскрава
- Аліса – Благородна
- Алла – Шляхетна
- Анастасія – Воскресіння
- Андрій – Мужній
- Анесса – Чиста
- Ангеліна – Вісниця (Посланець Бога)
- Анічка – Витончена
- Анісія – Виконання (Досягнення мети)
- Анна – Благодать
- Аннаель – Благодать Божа
- Анжела – Вісниця
- Анжеліка – Ангельська
- Аріадна – Свята
- Аріель – Лев Божий
- Аріна – Мир
- Аркадій – З Аркадії (пастух)
- Артем – Присвячений Артеміді (Неушкоджений)
- Артур – Ведмідь
- Аврора – Світанок (Ранкова зоря)
- Варфоломій – Син фермера (Син Птоломея)
- Байрактар – Прапороносець
- Богдан – Даний Богом (Божий дар)
- Богдана – Дана Богом (Божий дар)
- Богуслав – Слава Божа
- Богуслава – Слава Божа
- Борис – Воїн (Борець)
- Борислав – Борець за славу
- Боян – Воїн (Оповідач)
- Бойка – Битва (Бойова)
- Божена – Божественна
- Червонка – З певного регіону (Ймовірно, пов’язане з кольором або місцевістю)
- Чіамада – Вірна Богу
- Даніела – Бог мій суддя
- Данило – Бог мій суддя
- Дарія – Володарка добра (Добра)
- Дарина – Подарунок (Дарована)
- Денис – Послідовник Діоніса
- Діана – Божественна (Пов’язана з богинею полювання)
- Дмитро – Послідовник Деметри (Присвячений Деметрі)
- Діна – Помста (Суд)
- Добромир – Добрий і мирний
- Домініка – Та, що належить Господу
- Дорота – Дар Божий
- Довуд – Улюблений
- Дзвенислава – Охоронниця слави (Та, чия слава лунає)
- Єфросинія – Радість (Веселощі)
- Катерина – Чиста (Непорочна)
- Елія – Мій Бог – Ягве
- Єлизавета – Бог – моя клятва (Повнота Божа)
- Емілія – Працьовита (Суперниця)
- Естас – Зірка
- Єва – Життя (Та, що дає життя)
- Євангеліна – Добра звістка
- Євгенія – Благородна (Шляхетного походження)
- Федір – Дар Божий
- Фелікс – Щасливий (Успішний)
- Фея – Чарівниця (Фея)
- Фіона – Світла (Білява)
- Фрея – Пані (Богиня любові та краси)
- Галина – Спокій (Безтурботність)
- Георгій – Землероб
- Григорій – Пильний (Той, хто не спить)
- Герда – Незграбна (або Захисниця)
- Глафіра – Елегантна (Витончена)
- Гордана – Потік (Та, що гордо плине)
- Яна – Милість Божа (Милосердна)
- Ігор – Воїн (Охоронець бога Інга)
- Іларія – Весела (Радісна)
- Ілай – Найвищий (Піднесений)
- Іна – Дівчина
- Інна – Бурхливий потік (Вода)
- Івона – Тисове дерево
- Ія – Фіалка
- Ярослава – Славетна силою (Яскрава слава)
- Жасмін – Квітка жасмину
- Джавелін – Спис
- Джавеліна – Спис (Жіноча форма від Джавелін)
- Йордана – Та, що тече вниз (Пов’язане з річкою Йордан)
- Джоя – Радість
- Юлія – Молода (З роду Юліїв)
- Юліана – Молода (Належна до роду Юліїв)
- Юстина – Справедлива
- Калина – Червона ягода (Символ України)
- Каріна – Чиста
- Христина – Послідовниця Христа (Християнка)
- Кіра – Правителька (Пані)
- Кирило – Пан (Владика)
- Клара – Ясна (Світла)
- Клавдія – Кульгава
- Кобрина – Кобра (Змія)
- Костянтин – Стійкий (Постійний)
- Ксенія – Гостинна (Чужинка)
- Кузьма – Всесвіт (Прикраса)
- Квітослава – Квіткова слава
- Лада – Богиня краси та гармонії (Люба)
- Лариса – Чайка (або з міста Лариса)
- Лариса (Laryssa) – Цитадель
- Лавра – Лаврове дерево (Символ перемоги)
- Лаян – М’яка (Ніжна)
- Лера – Сильна
- Лідія – З регіону Лідія (Шляхетна)
- Лілія – Квітка лілії
- Ліпа – Улюблена
- Лівія – Заздрісна (Синя)
- Любов – Почуття любові
- Людмила – Мила людям
- Макар – Блаженний (Щасливий)
- Максим – Найвеличніший
- Маргарита – Перлина
- Марія – Улюблена (Бажана, Гірка)
- Маріанна – Поєднання Марії та Анни (Улюблена благодать)
- Марічка – Улюблена (Зменшувальне від Марія)
- Марина – Морська
- Марк – Присвячений Марсу (Войовничий)
- Марка – Войовнича
- Марселіна – Присвячена Марсу
- Марта – Пані (Господиня)
- Маряна – Улюблена (Гірка, Бажана)
- Мариня – Гірка (Морська)
- Мариска – Гірка
- Матвій – Дар Божий
- Мавка – Лісова німфа (Дух природи)
- Меланія – Темна (Чорна)
- Мікаела – Хто як Бог? (Богоподібна)
- Михайло – Хто як Бог? (Богоподібний)
- Міла – Мила (Люба)
- Мілана – Мила (Люба)
- Міссі – Бджола
- Мойсей – Син (Врятований з води)
- Микита – Переможець
- Миродар – Той, хто дарує мир
- Миролюб – Той, хто любить мир
- Мирослава – Славетна миром (Прославляюча мир)
- Миша – Щасливий (зменшувальне від Михайло)
- Надія – Очікування (Сподівання)
- Наталія – Різдвяна (Народжена в Різдво)
- Наталка – День народження (Різдвяна)
- Нателла – Іскра
- Назар – З Назарету (Посвячений)
- Неллі – Сонячний промінь (Світла)
- Неля – Прихильність (Співчуття)
- Ніна – Милосердна (або з Ніневії)
- Нінель – Чарівна (Анаграма імені Ленін)
- Нюра – Витончена (зменшувальне від Анна)
- Оксана – Гостинна (Чужинка)
- Олег – Священний (Святий)
- Олена (Olene) – Доля (Фортуна)
- Олеся – Захисниця
- Ольга – Свята (Священна)
- Оліна – Радісна
- Ореста – Завойовниця (Та, що стоїть на горі)
- Оріяна – Золота (Східна)
- Орися – Світанок
- Павліна – Маленька
- Поліна – Маленька (або Присвячена Аполлону)
- Пріска – Стародавня
- Рада – Радісна
- Раїса – Лідерка (Легка)
- Рая – Подруга (Рай)
- Раїса (Raysa) – Героїня
- Робін – Яскравий (Славетний)
- Роман – Римлянин (Сильний)
- Ростислав – Зростаюча слава
- Рой – Король
- Руслана – Левиця
- Север – Суворий (Сильний)
- Севіль – Улюблена
- Снєх – Любов
- Софія – Мудрість
- Соломія – Мирна (Умиротворена)
- Спартак – Бунтар (Зі Спарти)
- Станіслава – Стати славною (Встановлена слава)
- Стефанія – Коронована (Вінчана)
- Стратон – Воїн (Армія)
- Сюзанна – Лілія
- Симона – Та, що слухає (Почута Богом)
- Тааня – Гідна похвали
- Таїсія – Пов’язка (Та, що належить Ісіді)
- Тамара – Фінікова пальма (Пряність)
- Таміла – Найдорожча (Та, що мучить)
- Танечка – Фея (Зменшувальне від Тетяна)
- Тарас – Бунтівник (Неспокійний)
- Тетяна – Засновниця (з роду Татія)
- Теона – Божественна
- Тоне – Безцінна
- Тимофій – Той, хто шанує Бога (Честь)
- Уля – Коштовність (зменшувальне від Юлія)
- Уляна – Молода (Належна до роду Юліїв)
- Улла – Правителька (Володарка)
- Умут – Надія (тур.)
- Валерія – Сильна (Здорова)
- Валентина – Сильна (Здорова)
- Василина – Царствена (Правителька)
- Вероніка – Та, що несе перемогу (Справжній образ)
- Вікторія – Перемога
- Віра – Вірність (Істина)
- Віта – Життя
- Віталіна – Життєва (Повна життя)
- Владислава – Володарка слави
- Ярослава (Yaroslava) – Славетна силою (Яскрава слава)
- Єгор – Землероб
- Єлисавета – Бог – моя клятва (Повнота Божа)
- Євгенія (Yevgenia) – Благородна
- Євця – Життя (Зменшувальне від Єва)
- Юлія (Yulia) – Молода (З роду Юліїв)
- Юліанна – Молода (Належна до роду Юліїв)
- Захар – Бог згадав (Пам’ятний)
- Зеня – Гостинна (зменшувальне від Ксенія, Євгенія)
- Жанна – Милість Божа (Милосердна)
- Зіна – Краса (Божественна)
- Зінаїда – Народжена Зевсом (Небесна)
- Злата – Золота
- Золушка – Попелюшка (персонаж казки)
- Зоря – Ранкова або вечірня зірниця (Зірка)
- Зоряна – Зоряна (Пов’язана з зірками)
- Зоя – Життя
- Роксолана – Рутенка (Жінка з Русі-України)
Залишити відповідь