Ось список імен хлопчиків з Корану та їх значення.
Імена хлопчиків з Корану та їх значення
- Західін – Аскети, благочестиві
- Гані – Багатий
- Халід – Безсмертний, вічний
- Халідин – Безсмертні
- Сагіль – Берег моря
- Аб’яз – Білий
- Агак – Більш достойний
- Мубашир – Благовісник
- Фадль – Благовоління
- Наїм – Благодать, насолода
- Кірам – Благородні, щедрі
- Мубарак – Благословенний, щасливий
- Муттакун – Благочестиві, праведні
- Акраб – Ближчий
- Каріб – Близький
- Хамім – Близький друг
- Халіль – Близький друг, обраний
- Авлія – Близькі друзі, покровителі
- Такі – Богобоязливий
- Муттакін – Богобоязливі
- Таква – Богобоязливість
- Іхван – Брати
- Буньян – Будівля, основа
- Мавазін – Ваги (в Судний день)
- Мізан – Ваги, рівновага
- Шакур – Вдячний
- Мамнун – Вдячний
- Шакір – Вдячний
- Шакірун – Вдячні
- Шакірін – Вдячні люди
- Рашид – Ведений істинним шляхом
- Кабір – Великий
- Джаляль – Велич, слава
- Азім – Величний
- Асааль – Вечори
- Макін – Високий за становищем
- Алі – Високий, піднесений
- Аалі – Високий, піднесений
- Мамдуд – Витягнутий, розширений
- Аджр – Відплата
- Джаза – Відплата
- Іман – Віра
- Мумін – Віруючий
- Мумінін – Віруючі
- Мумінін – Віруючі
- Бакі – Вічний, Той, хто залишається
- Каюм – Вічний, Той, хто підтримує
- Якин – Впевненість
- Кадір – Всемогутній
- Гафур – Всепрощаючий
- Самі – Всечуючий
- Каїйм – Встановлений, істинний
- Хасан – Гарний, добрий
- Заїф – Гість
- Сафван – Гладка скеля
- Накіб – Голова, представник
- Джабаль – Гора
- Джибаль – Гори
- Судур – Груди, серця
- Фарік – Група людей
- Ата – Дар, подарунок
- Баб – Двері, брама
- Нагар – День
- Фусілят – Деталізовані (аяти)
- Тафсіль – Детальне пояснення
- Зуль-Джаляль – Володар величі
- Маїн – Джерело проточної води
- Айн – Джерело, око
- Аям – Дні
- Таїб – Добрий, приємний
- Саліхаін – Добрі та праведні (двійнина/множина)
- Таїбін – Добрі та чисті
- Таїбун – Добрі та чисті
- Маруф – Добро
- Хайр – Добро, благо
- Іхсан – Доброчинність, досконалість
- Вакіль – Довірена особа
- Мазід – Додатковий, збільшений
- Даліль – Доказ, дороговказ
- Ваді – Долина
- Масир – Доля, результат
- Садік – Друг
- Хіляль – Дружба
- Асхаб – Друзі, соратники
- Вадуд – Дуже люблячий
- Аллям – Дуже обізнаний
- Ахад – Єдиний
- Вахід – Єдиний
- Хаят – Життя
- Різван – Задоволення (Боже)
- Марзат – Задоволення (Боже)
- Дава – Заклик (до Ісламу)
- Даї – Закликач
- Хадід – Залізо
- Халіфа – Замісник, наступник
- Хуляфа – Замісники, халіфи
- Ракім – Запис, напис
- Маркум – Записаний, позначений
- Ахд – Заповіт, договір
- Машхуд – Засвідчений, видимий
- Назір – Застерігач
- Мунзір – Застерігач
- Мунзірін – Застерігачі
- Асім – Захисник, охоронець
- Махфуз – Збережений, захищений
- Балаг – Звістка, досягнення
- Кадірін – Здатні
- Кадірун – Здатні, могутні
- Салім – Здоровий, неушкоджений
- Діяр – Земля, батьківщина
- Тураб – Земля, прах
- Басар – Зір, бачення
- Абсар – Зір, розуміння
- Наджм – Зірка
- Кавкаб – Зірка, планета
- Нуджум – Зірки
- Тахвіль – Зміна, перетворення
- Алім – Знавець справи
- Ільм – Знання
- Шан – Значення, статус
- Алім – Знаючий, вчений
- Алімін – Знаючі, вчені
- Зайд – Зростання, приріст
- Джигад – Зусилля на шляху Бога
- Імран – Ім’я батька Мар’ям (Марії)
- Муса – Ім’я пророка
- Ібрагім – Ім’я пророка
- Нух – Ім’я пророка
- Юсуф – Ім’я пророка
- Адам – Ім’я пророка
- Іса – Ім’я пророка
- Гарун – Ім’я пророка
- Ісхак – Ім’я пророка
- Сулейман – Ім’я пророка
- Давуд – Ім’я пророка
- Якуб – Ім’я пророка
- Ісмаїл – Ім’я пророка
- Шуайб – Ім’я пророка
- Гуд – Ім’я пророка
- Закарія – Ім’я пророка
- Ях’я – Ім’я пророка
- Аюб – Ім’я пророка
- Юнус – Ім’я пророка
- Хак – Істина
- Ханіф – Істинно віруючий
- Мунтаха – Кінець, призначення
- Зуль-Кіфль – Той, хто взяв на себе відповідальність
- Магд – Колиска
- Альван – Кольори
- Дабір – Коріння, основа
- Хусн – Краса, добро
- Джамаль – Краса, досконалість
- Джаміль – Красивий, прекрасний
- Ясир – Легкий, простий
- Заїм – Лідер
- Аема – Лідери
- Таха – Літери Корану (значення невідоме)
- Тасін – Літери Корану (значення невідоме)
- Асгар – Менший
- Рагім – Милосердний
- Рагімін – Милосердні
- Салям – Мир, безпека
- Ана – Миті, моменти
- Мікдар – Міра, кількість
- Магріб – Місце заходу сонця
- Мааб – Місце повернення, притулок
- Машхад – Місце події, свідчення
- Мустакар – Місце проживання
- Мукам – Місце, положення
- Макан – Місцезнаходження
- Машарік – Місця сходу сонця
- Камар – Місяць
- Місак – Міцний договір
- Матін – Міцний, надійний
- Равасі – Міцні гори
- Расіхун – Міцно встановлені, глибокі
- Кадір – Могутній, здатний
- Каві – Могутній, сильний
- Бахр – Море
- Біхар – Моря
- Гакім – Мудрий
- Хікма – Мудрість
- Муслімун – Мусульмани
- Саваб – Нагорода за добро
- Тафзіль – Надання переваги
- Амін – Надійний, вірний
- Мамун – Надійний, захищений
- Мусамма – Названий, визначений
- Ахмад – Найбільш гідний похвали
- Асдак – Найбільш правдивий
- Аксат – Найбільш справедливий
- Акбар – Найбільший
- Акрам – Найблагородніший, найщедріший
- Ааля – Найвищий
- Агсан – Найкращий
- Архам – Наймилосердніший
- Ааз – Наймогутніший
- Ахкам – Найнадійніший, наймудріший
- Умам – Народи
- Муршид – Наставник на правильний шлях
- Халяїф – Наступники, замісники
- Лятіф – Ніжний, добрий
- Лейль – Ніч
- Міхраб – Ніша для молитви
- Джадід – Новий
- Башир – Носій добрих вістей
- Мубаширін – Носії добрих вістей
- Хабір – Обізнаний
- Алімун – Обізнані
- Ваад – Обіцянка
- Мухляс – Обраний, щирий
- Мустафін – Обрані
- Мухлясін – Обрані, віддані
- Музамміль – Огорнутий у покривало
- Імад – Опора, підтримка
- Хафіз – Охоронець
- Хафіз – Охоронець, захисник
- Хафізун – Охоронці, захисники
- Кавамун – Охоронці, ті, хто підтримує
- Мустабін – Очевидний, зрозумілий
- Закат – Очищення (майна)
- Зікр – Пам’ять, згадка Бога
- Бурхан – Переконливий доказ
- Наср – Перемога
- Галіб – Переможець
- Фатах – Переможець, Той, хто відкриває
- Галібун – Переможці
- Мунтасирін – Переможці
- Аваль – Перший
- Катіб – Писар
- Аклям – Письмове приладдя
- Тасдік – Підтвердження, віра
- Насірін – Підтримуючі
- Сіям – Піст
- Саліх – Побожний
- Салігін – Побожні люди
- Салігун – Побожні та добрі
- Вакар – Повага, гідність
- Шукур – Подяка
- Каніт – Покірний, відданий Богу
- Канітін – Покірні, благочестиві
- Мухбітін – Покірні, смиренні
- Таслім – Покірність, мир
- Ібада – Поклоніння
- Абідин – Поклоняючі Богу
- Іслам – Покора (Богу)
- Іслях – Покращення, примирення
- Макам – Положення, місце
- Васат – Поміркований, середній
- Насір – Помічник
- Загір – Помічник, прихильник
- Насір – Помічник, прихильник
- Кафіль – Поручитель, гарант
- Мурсалін – Посланці
- Ямін – Права сторона, клятва
- Садік – Правдивий, щирий
- Садикат – Правдиві (жінки)
- Садикун – Правдиві, надійні
- Сіддікун – Правдиві, щирі
- Сіддікін – Правдиві, щирі, прихильники істини
- Сідк – Правдивість
- Рашад – Правильний шлях
- Валі – Правитель, близький
- Міад – Призначений термін
- Мавід – Призначений час
- Такдир – Призначення, визначення
- Язід – Примножує чесноти
- Мальджа – Притулок, сховище
- Валі – Прихильник
- Ансар – Прихильники, помічники
- Макнун – Прихований, захищений
- Сабаб – Причина
- Асбаб – Причини, засоби
- Гаді – Провідник, керівник
- Мубсір – Прозорливий, інформований
- Мустабсирін – Прозорливі, тямущі
- Барзах – Проміжок (між життям і Судним днем)
- Басір – Проникливий
- Сакіб – Проникливий, яскравий
- Узайр – Пророк
- Басаїр – Просвітлення, докази
- Гафір – Прощаючий
- Мустакім – Прямий, істинний
- Ібад – Раби, служителі
- Масрур – Радісний
- Субх – Ранок, світанок
- Міхад – Рівне місце, ложе
- Анхар – Річки
- Азм – Рішучість, непохитність
- Фасль – Розділення, вирішення
- Рагад – Розкіш, достаток
- Хадіс – Розповідь (про дії Пророка)
- Хосбан – Розрахунок
- Рушд – Розсудливість, правильне керівництво
- Альбаб – Розум, суть
- Басіт – Розширюючий, поширюючий
- Айді – Руки, сила
- Мідрар – Рясний, повноводний
- Шагідін – Свідки
- Ашхад – Свідки
- Шагідун – Свідки
- Шагід – Свідок
- Шагада – Свідчення віри
- Шухуд – Свідчення, присутності
- Фаджр – Світанок
- Сірадж – Світильник
- Масабіх – Світильники
- Нур – Світло
- Ід – Свято
- Авсат – Середній, помірний
- Фуад – Серце, розум
- Кувва – Сила, міць
- Шадід – Сильний
- Шидад – Сильні, рішучі
- Канз – Скарб
- Сахр – Скелі, каміння
- Маджід – Славний, величний
- Асар – Слід, відбиток
- Калям – Слово, мова
- Абдуллах – Слуга Аллаха
- Шамс – Сонце
- Мірас – Спадщина
- Самір – Співрозмовник у вечірній час
- Рауф – Співчутливий, добрий
- Карар – Спокій, стабільність
- Адль – Справедливість
- Кіст – Справедливість, частка
- Хакік – Справжній, належний
- Мустакір – Стійкий, постійний
- Сабіт – Стійкий, твердий
- Субут – Стійкість, непохитність
- Кіяам – Стояння (у молитві)
- Рафік – Супутник
- Машрек – Схід сонця
- Мунір – Сяючий, освітлюючий
- Базіг – Сяючий, променистий
- Амад – Термін, тривалість
- Сабір – Терплячий
- Халім – Терплячий, лагідний
- Сабірун – Терплячі люди
- Мухтадун – Ті, кого веде Бог
- Аввабін – Ті, хто багато кається
- Мубсірун – Ті, хто бачить і розуміє
- Хашиїін – Ті, хто благоговіє перед Богом
- Муджагідун – Ті, хто бореться (заради Бога)
- Амінін – Ті, хто в безпеці
- Амінун – Ті, хто в безпеці
- Сабікін – Ті, хто випереджає (у добрих справах)
- Сабікун – Ті, хто випереджає (у доброті)
- Акіфін – Ті, хто віддано поклоняється
- Насігун – Ті, хто дає добрі поради
- Мутасадикін – Ті, хто дає милостиню
- Насіхін – Ті, хто дає щирі поради
- Муфлігун – Ті, хто досяг успіху
- Мунзірун – Ті, хто застерігає
- Мунібін – Ті, хто звертається (до Бога)
- Закірін – Ті, хто згадує Бога
- Саджидун – Ті, хто здійснює земний уклін
- Мухтадін – Ті, хто йде праведним шляхом
- Мукінін – Ті, хто має впевненість
- Мусалін – Ті, хто молиться
- Рашидун – Ті, хто отримав правильне керівництво
- Фаїзун – Ті, хто переміг
- Мустаслімун – Ті, хто підкорився
- Муслімін – Ті, хто підкорився Богу
- Канітун – Ті, хто покірний Богу
- Мусліхін – Ті, хто покращує, реформатори
- Саїмін – Ті, хто постить
- Садикін – Ті, хто правдивий у словах
- Рагібун – Ті, хто прагне, бажає
- Мустагфірін – Ті, хто просить прощення
- Афін – Ті, хто прощає
- Гафірін – Ті, хто прощає
- Мугсінін – Ті, хто робить добро
- Каїмун – Ті, хто стоїть
- Кавамнін – Ті, хто стоїть твердо, підтримує
- Саджидін – Ті, хто схиляється (у молитві)
- Салімун – Ті, хто у безпеці та цілісності
- Мутмаенін – Ті, чиї серця заспокоїлись
- Сахіб – Товариш, власник
- Марзі – Той, ким задоволені
- Машкур – Той, кому дякують
- Тавваб – Той, хто багато кається
- Рагіб – Той, хто бажає
- Мухтад – Той, хто ведений праведним шляхом
- Сабік – Той, хто випереджає
- Мухаммад – Той, хто заслуговує багато похвали
- Хамід – Той, хто заслуговує похвали
- Махмуд – Той, хто заслуговує похвали
- Муніб – Той, хто звертається (до Бога)
- Музакір – Той, хто згадує
- Саджид – Той, хто здійснює земний уклін
- Мудасір – Той, хто огорнутий
- Мухіт – Той, хто охоплює, всеосяжний
- Мудакір – Той, хто пам’ятає
- Мукім – Той, хто перебуває, встановлює
- Мунтасир – Той, хто перемагає
- Мугаджір – Той, хто переселяється (заради віри)
- Муслім – Той, хто підкорився Богу
- Рафі – Той, хто підносить
- Раафі – Той, хто підносить
- Мусадік – Той, хто підтверджує істину
- Асіф – Той, хто плаче або наводить порядок
- Авваб – Той, хто повертається (до Бога)
- Сіддік – Той, хто повністю правдивий
- Харіс – Той, хто прагне, дбайливий
- Мусліх – Той, хто приносить мир, реформатор
- Акіф – Той, хто присвячує себе поклонінню
- Каїм – Той, хто стоїть, встановлений
- Тарік – Той, хто стукає вночі
- Мугсін – Той, хто чинить доброчинність
- Таліб – Той, хто шукає, студент
- Арш – Трон (Божий)
- Уруш – Троні
- Хаз – Удача, доля
- Азіз – Улюблений
- Тавфік – Успіх, Божа допомога
- Фауз – Успіх, спасіння
- Хамд – Хвала
- Гулам – Хлопчик
- Сахаб – Хмари
- Аян – Час
- Насіб – Частка, доля
- Касир – Численний
- Закі – Чистий, ростучий (у доброті)
- Мукрамін – Шановані, почесні
- Сабіл – Шлях
- Сірат – Шлях
- Тарік – Шлях, дорога
- Субуль – Шляхи
- Айман – Щасливий, благословенний
- Саїд – Щасливий, радісний
- Вахаб – Щедрий дарувальник
- Карім – Щедрий, благородний
- Насіх – Щирий порадник
- Мухліс – Щирий, відданий
- Мухлісін – Щирі, віддані
- Мухлісун – Щирі, віддані
- Вільдан – Юнаки, діти
- Мубін – Явний, зрозумілий
- Шихаб – Яскрава зірка (метеор)
- Баян – Ясне пояснення
Залишити відповідь